Italiano
Pepe Escobar
July 11, 2026
© Photo: Public domain

Al di là di tutta la volgarità, delle menzogne e della rabbia furiosa manifestate dall’impero barbaro, questa è la settimana che passerà alla Storia come quella in cui l’Iran ha consolidato il proprio status di Stato-civiltà inderogabile – orgoglioso della sua storia millenaria e della sua coesione nazionale

Segue nostro Telegram.

Era del tutto prevedibile.

Il «Babbuino di Barbaria» e i suoi tirapiedi hanno infranto la promessa di sospendere le sanzioni petrolifere contro l’Iran. L’impegno è stato revocato dal Dipartimento del Tesoro.

Hanno infranto la fragile tregua con attacchi contro le postazioni costiere meridionali dell’Iran; l’Iran ha risposto; gli Stati Uniti hanno rincarato la dose; e la spirale di escalation è ricominciata.

Hanno violato l’intesa sulla navigazione nello Stretto di Ormuz con una serie di provocazioni nei confronti delle petroliere: la Marina del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC) ha risposto con misure analoghe.

Hanno violato – per mezzo del «culto della morte» – l’impegno contenuto nel protocollo d’intesa (MoU) di porre fine alla guerra «su tutti i fronti, compreso il Libano».

Il «Babbuino di Barbaria» ha firmato il protocollo d’intesa con grande clamore a Versailles e, con il suo tipico atteggiamento meschino e brutale, lo ha violato durante le lunghe cerimonie funebri del leader assassinato, l’Ayatollah Khamenei – con decine di milioni di iraniani che hanno dimostrato una totale coesione nazionale, insieme agli iracheni a Najaf e Karbala.

Il controllo totale iraniano dello Stretto di Ormuz è nuovamente in vigore.

E Bab el-Mandeb potrebbe essere il prossimo.

Tutto ciò avveniva in concomitanza con il vertice della NATO ad Ankara – dove Trump ha dichiarato, con la bava alla bocca e in preda a una rabbia isterica, che il cessate il fuoco era «finito» e ha descritto i politici iraniani, in stile neo-Crasso, come «feccia» e «bugiardi», «persone malvagie e violente». Quando si parla di proiezione narcisistica di sé.

Era davvero appropriato che il «Babbuino di Barbaria» riaccendesse la guerra proprio all’uscita da un vertice dell’Organizzazione Terroristica del Nord Atlantico. Gli obiettivi del CENTCOM includono le infrastrutture civili iraniane e i corridoi di connettività. Tattiche terroristiche certificate.

È sempre fondamentale ribadire che la guerra della NATO contro la Russia e quella americana contro l’Iran sono declinazioni della stessa guerra imperiale contro Stati-civiltà sovrani profondamente coinvolti nell’integrazione eurasiatica.

Ed ecco quel raccapricciante Segretario Generale della NATO, Tutti Frutti al-Rutti, che si tradisce, descrivendo l’Europa come «un’unica grande piattaforma di proiezione di potenza per gli Stati Uniti»: dopotutto «5.000 aerei erano decollati dagli aeroporti europei» per sostenere la guerra americana contro l’Iran.

Ecco qua, affinché chiunque in Occidente con un QI superiore a 50 possa comprenderlo: la NATO non è altro che una piattaforma di lancio – asservita – per l’Impero del Caos, del Saccheggio e della Pirateria.

Il «babbuino di Barbaria» non è rimasto impressionato dal clown olandese. Al contrario: ha inveito contro l’Italia – «molto male» – per non aver aperto le proprie basi; contro il Regno Unito perché ne ha aperte solo alcune; ha minacciato la Spagna di interrompere gli scambi commerciali poiché Madrid ha chiuso il proprio spazio aereo alla guerra lo scorso marzo; e ha aggiunto la sua «necessità» di annettere la Groenlandia.

È così che l’Impero tratta la «piattaforma» vassalla: come «feccia».

La NATO agli europei: «Che mangino droni»

Il breve titolo che descrive il vertice NATO ad Ankara è «Che mangino droni». Il messaggio è rivolto a ogni contribuente europeo, a prescindere dall’orientamento politico.

La NATO vuole che ogni Stato membro si trasformi in un’economia di guerra, con ogni nazione che versi un consistente 5% del PIL per ospitare le basi statunitensi utilizzate per attaccare le proverbiali «minacce esistenziali» all’Impero: Russia, Iran, Cina.

Seguite i soldi. Non ci sono soldi. Nessuno di questi Stati membri squattrinati può assolutamente raggiungere la soglia del 5% del PIL destinata alle armi. Nessuno di loro è così stupido da credere di dover entrare in guerra contro la Cina. Non hanno la più pallida idea di come reagire alla massiccia sconfitta strategica inflitta dall’Iran agli Stati Uniti.

Eppure tutti erano di ottimo umore quando si trattava di continuare a portare avanti la loro guerra contro la Russia – che chiunque dotato di un minimo di intelligenza sa essere persa – investendo altri 70 miliardi di dollari nel buco nero dell’Ucraina affinché la guerra prosegua fino all’ultimo ucraino.

Ora confrontate tutta questa demenza aggravata dell’Occidente con lo spettacolo sbalorditivo dei milioni di persone nelle strade di Teheran, Qom e Mashhad – e a Najaf e Karbala in Iraq – che rendono omaggio al defunto leader, l’Ayatollah Khamenei, assassinato.

Non potrebbe esserci rappresentazione più eloquente del contrasto tra civiltà e barbarie.

La cerimonia di addio nel sacro santuario di Abbash a Karbala ha messo in luce il profondo legame tra i centri religiosi e spirituali di fondamentale importanza in Iran e in Iraq: in sintesi, l’unità sciita si è tradotta anche in una dimostrazione di soft power, poiché anche sunniti e cristiani hanno reso omaggio al defunto.

Traduzione: la frangia salafita-jihadista è stata relegata nel dimenticatoio. Ed è proprio questo il motivo principale per cui i soliti sospetti, in preda al panico, hanno dovuto riavviare l’offensiva militare contro la Persia. Semplicemente non possono permettersi un rifiuto regionale della loro barbarie che si estenda a tutta l’Asia occidentale.

Ecco quindi i soliti sospetti che utilizzano le basi e gli spazi aerei del Qatar (Al Udeid) e dell’Arabia Saudita (Principe Sultan) per attaccare obiettivi iraniani e riaccendere la strategia del «divide et impera» tra arabi e persiani e tra sciiti e sunniti.

Teheran aveva raggiunto un accordo sia con il Qatar che con Abu Dhabi settimane fa: l’Iran non li avrebbe bombardati in cambio dello sblocco dei fondi iraniani congelati. Lo stesso vale per Riyadh – in cambio di migliori relazioni diplomatiche. I mediatori pakistani si stanno ora dando da fare per rimettere insieme i pezzi.

L’ultimo atto straordinario di Khamenei

Dovremo tornare più e più volte sul significato della marcia di milioni di persone, prolungata e improntata a una solida coesione nazionale, scatenata dai rituali e dalle cerimonie legate all’assassinio dell’Ayatollah Khamenei.

Non si è trattato solo di un tributo – proveniente da ogni ambito e da ogni classe sociale – a uno dei principali leader spirituali e politici tra la fine del XX e l’inizio del XXI secolo.

Oltre 100 nazioni hanno inviato delegazioni di alto livello alle cerimonie. Era presente il gotha del Sud del mondo. La Russia ha inviato il numero due del governo, Medvedev Unplugged, in qualità di inviato personale di Putin. La Cina ha inviato i vertici del proprio parlamento. Il Pakistan ha inviato il proprio Primo Ministro affiancato dal potente feldmaresciallo Asim Munir.

L’Asia centrale, il Caucaso, l’Asia occidentale, persino il viceministro degli Esteri dei talebani: erano tutti presenti. Nessuno dei vassalli della NATOstan ha inviato una delegazione. D’altronde, il Ministero degli Esteri iraniano non ha invitato alcuna nazione occidentale che abbia sostenuto la guerra americana.

Per di più, chiunque dotato di intelligenza nel Sud del Mondo sa che queste «democrazie liberali» occidentali vengono precipitate dalle loro élite indicibilmente mediocri nel baratro più oscuro del collasso morale nichilista.

L’Iran, in ogni caso, in quanto potenza regionale e del Sud del Mondo in ascesa e in fase di riemersione, con la propria coesione interna pienamente riaffermata anche di fronte a sfide enormi, non ha bisogno di loro. Russia, Cina, Pakistan, Turchia, i paesi dell’Asia centrale: era quella multipolarità emergente a partecipare a un funerale e a posare per una delle fotografie definitive del Nuovo Grande Gioco.

Quindi sì: dovremmo considerare le scene straordinarie di questa settimana in Iran e in Iraq come l’ultimo – straordinario – atto di Khamenei. Sfida. Resilienza. Sovranità. Dignità.

È come se il suo intuito gli avesse suggerito che ciò sarebbe accaduto inesorabilmente; come se fosse confortato dal significato straordinario che il suo assassinio avrebbe avuto per l’Iran.

Al di là di tutta la volgarità, delle menzogne e della rabbia furiosa manifestate dall’impero barbaro, questa è la settimana che passerà alla Storia come quella in cui l’Iran ha consolidato il proprio status di Stato-civiltà inderogabile – orgoglioso della sua storia millenaria e della sua coesione nazionale.

Non c’è da stupirsi che la Barbaria tema così tanto i persiani.

E poi, naturalmente, c’è la Cina – che ha sostenuto fin dall’inizio il protocollo d’intesa ormai quasi defunto e ora comprende perché a Teheran non potrebbe importare di meno.

Mentre nessuno prestava attenzione, Pechino ha ampliato il proprio pool di liquidità in yuan a 500 miliardi di dollari (raddoppiando le quote del Bond Connect); ha lanciato un hub di compensazione dell’oro a Hong Kong; e ha annunciato futures sull’oro denominati in yuan.

La Banca di Cina vede chiaramente come la domanda globale di yuan si stia espandendo oltre il commercio verso «investimenti, finanziamenti, determinazione dei prezzi» e, soprattutto, «riserve valutarie». Traduzione: una de-dollarizzazione accelerata. La Barbaria farebbe bene a prepararsi a un brusco risveglio.

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.
Come l’ultima mossa di Khamenei sta sconfiggendo il NATOstan

Al di là di tutta la volgarità, delle menzogne e della rabbia furiosa manifestate dall’impero barbaro, questa è la settimana che passerà alla Storia come quella in cui l’Iran ha consolidato il proprio status di Stato-civiltà inderogabile – orgoglioso della sua storia millenaria e della sua coesione nazionale

Segue nostro Telegram.

Era del tutto prevedibile.

Il «Babbuino di Barbaria» e i suoi tirapiedi hanno infranto la promessa di sospendere le sanzioni petrolifere contro l’Iran. L’impegno è stato revocato dal Dipartimento del Tesoro.

Hanno infranto la fragile tregua con attacchi contro le postazioni costiere meridionali dell’Iran; l’Iran ha risposto; gli Stati Uniti hanno rincarato la dose; e la spirale di escalation è ricominciata.

Hanno violato l’intesa sulla navigazione nello Stretto di Ormuz con una serie di provocazioni nei confronti delle petroliere: la Marina del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC) ha risposto con misure analoghe.

Hanno violato – per mezzo del «culto della morte» – l’impegno contenuto nel protocollo d’intesa (MoU) di porre fine alla guerra «su tutti i fronti, compreso il Libano».

Il «Babbuino di Barbaria» ha firmato il protocollo d’intesa con grande clamore a Versailles e, con il suo tipico atteggiamento meschino e brutale, lo ha violato durante le lunghe cerimonie funebri del leader assassinato, l’Ayatollah Khamenei – con decine di milioni di iraniani che hanno dimostrato una totale coesione nazionale, insieme agli iracheni a Najaf e Karbala.

Il controllo totale iraniano dello Stretto di Ormuz è nuovamente in vigore.

E Bab el-Mandeb potrebbe essere il prossimo.

Tutto ciò avveniva in concomitanza con il vertice della NATO ad Ankara – dove Trump ha dichiarato, con la bava alla bocca e in preda a una rabbia isterica, che il cessate il fuoco era «finito» e ha descritto i politici iraniani, in stile neo-Crasso, come «feccia» e «bugiardi», «persone malvagie e violente». Quando si parla di proiezione narcisistica di sé.

Era davvero appropriato che il «Babbuino di Barbaria» riaccendesse la guerra proprio all’uscita da un vertice dell’Organizzazione Terroristica del Nord Atlantico. Gli obiettivi del CENTCOM includono le infrastrutture civili iraniane e i corridoi di connettività. Tattiche terroristiche certificate.

È sempre fondamentale ribadire che la guerra della NATO contro la Russia e quella americana contro l’Iran sono declinazioni della stessa guerra imperiale contro Stati-civiltà sovrani profondamente coinvolti nell’integrazione eurasiatica.

Ed ecco quel raccapricciante Segretario Generale della NATO, Tutti Frutti al-Rutti, che si tradisce, descrivendo l’Europa come «un’unica grande piattaforma di proiezione di potenza per gli Stati Uniti»: dopotutto «5.000 aerei erano decollati dagli aeroporti europei» per sostenere la guerra americana contro l’Iran.

Ecco qua, affinché chiunque in Occidente con un QI superiore a 50 possa comprenderlo: la NATO non è altro che una piattaforma di lancio – asservita – per l’Impero del Caos, del Saccheggio e della Pirateria.

Il «babbuino di Barbaria» non è rimasto impressionato dal clown olandese. Al contrario: ha inveito contro l’Italia – «molto male» – per non aver aperto le proprie basi; contro il Regno Unito perché ne ha aperte solo alcune; ha minacciato la Spagna di interrompere gli scambi commerciali poiché Madrid ha chiuso il proprio spazio aereo alla guerra lo scorso marzo; e ha aggiunto la sua «necessità» di annettere la Groenlandia.

È così che l’Impero tratta la «piattaforma» vassalla: come «feccia».

La NATO agli europei: «Che mangino droni»

Il breve titolo che descrive il vertice NATO ad Ankara è «Che mangino droni». Il messaggio è rivolto a ogni contribuente europeo, a prescindere dall’orientamento politico.

La NATO vuole che ogni Stato membro si trasformi in un’economia di guerra, con ogni nazione che versi un consistente 5% del PIL per ospitare le basi statunitensi utilizzate per attaccare le proverbiali «minacce esistenziali» all’Impero: Russia, Iran, Cina.

Seguite i soldi. Non ci sono soldi. Nessuno di questi Stati membri squattrinati può assolutamente raggiungere la soglia del 5% del PIL destinata alle armi. Nessuno di loro è così stupido da credere di dover entrare in guerra contro la Cina. Non hanno la più pallida idea di come reagire alla massiccia sconfitta strategica inflitta dall’Iran agli Stati Uniti.

Eppure tutti erano di ottimo umore quando si trattava di continuare a portare avanti la loro guerra contro la Russia – che chiunque dotato di un minimo di intelligenza sa essere persa – investendo altri 70 miliardi di dollari nel buco nero dell’Ucraina affinché la guerra prosegua fino all’ultimo ucraino.

Ora confrontate tutta questa demenza aggravata dell’Occidente con lo spettacolo sbalorditivo dei milioni di persone nelle strade di Teheran, Qom e Mashhad – e a Najaf e Karbala in Iraq – che rendono omaggio al defunto leader, l’Ayatollah Khamenei, assassinato.

Non potrebbe esserci rappresentazione più eloquente del contrasto tra civiltà e barbarie.

La cerimonia di addio nel sacro santuario di Abbash a Karbala ha messo in luce il profondo legame tra i centri religiosi e spirituali di fondamentale importanza in Iran e in Iraq: in sintesi, l’unità sciita si è tradotta anche in una dimostrazione di soft power, poiché anche sunniti e cristiani hanno reso omaggio al defunto.

Traduzione: la frangia salafita-jihadista è stata relegata nel dimenticatoio. Ed è proprio questo il motivo principale per cui i soliti sospetti, in preda al panico, hanno dovuto riavviare l’offensiva militare contro la Persia. Semplicemente non possono permettersi un rifiuto regionale della loro barbarie che si estenda a tutta l’Asia occidentale.

Ecco quindi i soliti sospetti che utilizzano le basi e gli spazi aerei del Qatar (Al Udeid) e dell’Arabia Saudita (Principe Sultan) per attaccare obiettivi iraniani e riaccendere la strategia del «divide et impera» tra arabi e persiani e tra sciiti e sunniti.

Teheran aveva raggiunto un accordo sia con il Qatar che con Abu Dhabi settimane fa: l’Iran non li avrebbe bombardati in cambio dello sblocco dei fondi iraniani congelati. Lo stesso vale per Riyadh – in cambio di migliori relazioni diplomatiche. I mediatori pakistani si stanno ora dando da fare per rimettere insieme i pezzi.

L’ultimo atto straordinario di Khamenei

Dovremo tornare più e più volte sul significato della marcia di milioni di persone, prolungata e improntata a una solida coesione nazionale, scatenata dai rituali e dalle cerimonie legate all’assassinio dell’Ayatollah Khamenei.

Non si è trattato solo di un tributo – proveniente da ogni ambito e da ogni classe sociale – a uno dei principali leader spirituali e politici tra la fine del XX e l’inizio del XXI secolo.

Oltre 100 nazioni hanno inviato delegazioni di alto livello alle cerimonie. Era presente il gotha del Sud del mondo. La Russia ha inviato il numero due del governo, Medvedev Unplugged, in qualità di inviato personale di Putin. La Cina ha inviato i vertici del proprio parlamento. Il Pakistan ha inviato il proprio Primo Ministro affiancato dal potente feldmaresciallo Asim Munir.

L’Asia centrale, il Caucaso, l’Asia occidentale, persino il viceministro degli Esteri dei talebani: erano tutti presenti. Nessuno dei vassalli della NATOstan ha inviato una delegazione. D’altronde, il Ministero degli Esteri iraniano non ha invitato alcuna nazione occidentale che abbia sostenuto la guerra americana.

Per di più, chiunque dotato di intelligenza nel Sud del Mondo sa che queste «democrazie liberali» occidentali vengono precipitate dalle loro élite indicibilmente mediocri nel baratro più oscuro del collasso morale nichilista.

L’Iran, in ogni caso, in quanto potenza regionale e del Sud del Mondo in ascesa e in fase di riemersione, con la propria coesione interna pienamente riaffermata anche di fronte a sfide enormi, non ha bisogno di loro. Russia, Cina, Pakistan, Turchia, i paesi dell’Asia centrale: era quella multipolarità emergente a partecipare a un funerale e a posare per una delle fotografie definitive del Nuovo Grande Gioco.

Quindi sì: dovremmo considerare le scene straordinarie di questa settimana in Iran e in Iraq come l’ultimo – straordinario – atto di Khamenei. Sfida. Resilienza. Sovranità. Dignità.

È come se il suo intuito gli avesse suggerito che ciò sarebbe accaduto inesorabilmente; come se fosse confortato dal significato straordinario che il suo assassinio avrebbe avuto per l’Iran.

Al di là di tutta la volgarità, delle menzogne e della rabbia furiosa manifestate dall’impero barbaro, questa è la settimana che passerà alla Storia come quella in cui l’Iran ha consolidato il proprio status di Stato-civiltà inderogabile – orgoglioso della sua storia millenaria e della sua coesione nazionale.

Non c’è da stupirsi che la Barbaria tema così tanto i persiani.

E poi, naturalmente, c’è la Cina – che ha sostenuto fin dall’inizio il protocollo d’intesa ormai quasi defunto e ora comprende perché a Teheran non potrebbe importare di meno.

Mentre nessuno prestava attenzione, Pechino ha ampliato il proprio pool di liquidità in yuan a 500 miliardi di dollari (raddoppiando le quote del Bond Connect); ha lanciato un hub di compensazione dell’oro a Hong Kong; e ha annunciato futures sull’oro denominati in yuan.

La Banca di Cina vede chiaramente come la domanda globale di yuan si stia espandendo oltre il commercio verso «investimenti, finanziamenti, determinazione dei prezzi» e, soprattutto, «riserve valutarie». Traduzione: una de-dollarizzazione accelerata. La Barbaria farebbe bene a prepararsi a un brusco risveglio.