Italiano
Pepe Escobar
April 3, 2025
© Photo: Public domain

L’invincibile Yemen, il racconto di Pepe Escobar di una visita nell’Arabia Felix

Segue nostro Telegram.

SANAA, Yemen – Non c’è da stupirsi che l’Impero Romano la chiamasse Arabia Felix.

Sono le 15:00 di venerdì 28 marzo, giorno di Al Quds, durante il Ramadan, a Sana’a, in Yemen. La folla di oltre un milione di yemeniti si estende fino all’orizzonte, dolcemente circondata da colline spoglie in lontananza e con la grande moschea Al-Saleh che fa da cornice in primo piano.

Il pellegrino straniero sale su un piccolo palco e dopo tutti i suoi pellegrinaggi in giro per il mondo e nelle terre dell’Islam, sa che in un minuto fugace deve essenzialmente ringraziare la folla – e questa nazione – per essere così nobile, così retta, così impavida, portatrice di tanta chiarezza morale e determinazione. Dovrebbero sapere che l’intera maggioranza globale lo capisce istintivamente – e sta con loro.

Non si tratta tanto di sostegno alla Palestina, che hanno mostrato in questa stessa vasta piazza per 17 mesi, senza sosta, come mostrato su tutti i social media globali, ma soprattutto della forza interiore dell’Arabia Felix. La Palestina libera fa rima, echeggia, nell’eternità con la libertà dello Yemen. Possono essere eroi non solo per un giorno, come ha immortalato Bowie il camaleonte occidentale: sono eroi per i posteri.

Una settimana immersa nel profondo Yemen è intraducibile a parole. Ho avuto il privilegio di far parte di un piccolo gruppo, dall’est all’ovest, che ha effettivamente rotto il blocco sullo Yemen, come i nostri gentili ospiti non hanno mai smesso di ricordarci. Eravamo principalmente ospiti in una conferenza ad ampio raggio sulla Palestina intitolata, molto appropriatamente, “Non siete soli”.

Ciò che ci colpisce come un fulmine a ciel sereno è la generosità senza limiti degli yemeniti e il loro fascino naturalmente aristocratico e al contempo disinvolto. Sono l’epitome dell’eleganza non solo nel vestire, ma anche nello spirito. Quasi ogni sera della scorsa settimana ho cercato di trasmettere questa magia attraverso diversi podcast, come questo e questo. Per quanto riguarda le conversazioni con eminenti accademici, diplomatici e membri di spicco dell’Alto Consiglio Politico, la vera delizia in Yemen è il famoso “scambio tra persone”, in stile Xi Jinping, in particolare di notte negli affascinanti souk di Saada, nel nord-ovest, e nella Città Vecchia di Sana’a.

Questa è la vera anima dell’Arabia, i suoi segreti profumano l’aria come l’incenso che un purificatore vestito di bianco sparge intorno alla moschea al-Kabir nella città vecchia, i ciechi accovacciati all’ingresso masticano qat e sono assorti nella meditazione. Questa magia è ciò che Allah stesso caratterizza nel Libro Sacro in diversi versetti e capitoli: una generosità concessa solo agli yemeniti.

Combattere una “coalizione” di vassalli volenterosi

Tra una miriade di incontri e tazze del miglior caffè del pianeta, un convoglio di fuoristrada esca che solcano il paesaggio incontaminato da Sana’a a Saada, incessanti promesse di solidarietà con la Palestina e casi di vigliacchi bombardamenti del CENTCOM – da diversi edifici residenziali civili a un ospedale oncologico in costruzione a Saada – diventa presto chiaro che lo Yemen sta combattendo un altro letale capitolo, ora contro il CENTCOM guidato da Trump 2.0, di quella che è una guerra decennale, iniziata il 26 marzo 2015. 0, di quella che è una guerra decennale, iniziata il 26 marzo 2015.

Quella fu la prima guerra nella storia, come definita dal magistrale Undeterred: Yemen In The Face of Decisive Storm, del Prof. Dr. Abdulaziz Saleh bin Habtoor, che ho avuto l’onore di incontrare a Sana’a, “in cui tutti i ricchi paesi arabi” (ad eccezione dell’Oman) si sono schierati “sotto il mantello del più potente paese imperialista in una coalizione sacrilega contro il paese più povero della penisola arabica”.

Una tipica “coalizione” di vassalli compiacenti, guidata dall’Arabia Saudita e per un tratto anche dagli Emirati Arabi Uniti, con gli Stati Uniti sotto il racket di Obama-Biden che “guidano da dietro” e forniscono le armi insieme agli inglesi, non solo hanno bombardato lo Yemen indiscriminatamente, ma hanno anche imposto un devastante blocco aereo, terrestre e marittimo, impedendo l’arrivo di medicine, carburante e cibo, e generando almeno 2,4 milioni di sfollati e un’epidemia di colera.

Non è certo un caso che i nuovi arrivati, pacchiani e bling bling wahhabiti dell’Arabia Saudita odino lo Yemen con una vendetta. La guerra allo Yemen, praticamente da decenni, come ha osservato il professor bin Habtoor nel nostro incontro, è stata l’arma aziendale preferita per una truffa familiare messa in atto dall’Impero britannico negli anni Venti per estrarre la ricchezza dell’Arabia.

Ovviamente nessuno in tutto l’Occidente collettivo, ormai fratturato, ricorda che lo Yemen è poi diventato la guerra del “principe ereditario” MbS. L’esistenza del suo regime, ora beniamino di Trump 2.0, è stata sfruttata fin dall’inizio per vincere questa guerra, finché MbS non è stato costretto a rendersi conto che non ce l’avrebbe mai fatta: solo nel 2017 la guerra gli è costata più di 300 miliardi di dollari. Ha dovuto accettare un armistizio.

Nessuna “vittoria”: non contro questi eroi invincibili.

L’Occidente, frammentato e con una memoria offuscata, non ricorda nemmeno che la Britannia che domina le onde fu costretta a cedere agli americani il ruolo di dominatrice globale che si era auto-attribuito dopo non essere riuscita a sottomettere la resistenza estremamente feroce nel – ovviamente – Yemen del Sud negli anni ’60.

Questo ha aperto la strada alla follia guidata dai sauditi, anche se lo schema è rimasto lo stesso: gli yemeniti semplicemente non rinunceranno alle favolose ricchezze naturali della loro patria per sovvenzionare il bisogno cronico di liquidità dell’Impero del Caos, delle Bugie e del Saccheggio, garanzie per nuove manipolazioni di denaro e soprattutto le materie prime che si trovano sotto il ricco suolo yemenita.

E questo ci porta all’attuale e incessante bombardamento da parte del CENTCOM di edifici e infrastrutture civili (il corsivo è mio) da Sana’a a Saada e al porto di Hodeidah, che non abbiamo potuto visitare perché viene bombardato praticamente ogni giorno. Per quanto abbiamo spiegato ai nostri interlocutori yemeniti quanto siamo preoccupati per l’impero che scatena la sua furia, hanno invariabilmente risposto con un sorriso: Vinceremo. Potrebbe essere una frase di Yahya Saree, il portavoce militare delle forze armate yemenite, che contro ogni previsione di sicurezza ci ha fatto visita in hotel, o di un motociclista cammelliere strafigo nel souk di Saada.

Altre azioni contro lo Yemen provengono dagli Emirati Arabi Uniti, partner privilegiato di Trump 2.0 negli affari del Golfo Persico, che ha il primato sulle risorse petrolifere dello Yemen e l’accesso a gran parte della costa meridionale, estremamente strategica, dello Yemen, investendo pesantemente nella colonizzazione dell’isola di Socotra. E poi ci sono i rappresentanti “non ufficiali”, a volte vicini, a volte lontani, di sauditi ed emiratini: al-Qaeda nella penisola arabica (AQAP) e ISIS/Daesh, armi preferite da alcune fazioni dell’Impero del Caos, delle Bugie e del Saccheggio.

Nel frattempo, Ansarallah non si arrende, guardando dall’alto l’Impero nel Mar Rosso: “Quando i soldati americani verranno uccisi nel Mar Rosso, cosa diranno alla loro gente e alle loro famiglie? Affermeranno di essere stati uccisi per la liberazione del loro Paese o diranno che sono stati uccisi per proteggere i terroristi sionisti?”

Inconquistabile.

Inconquistabile Yemen

L’invincibile Yemen, il racconto di Pepe Escobar di una visita nell’Arabia Felix

Segue nostro Telegram.

SANAA, Yemen – Non c’è da stupirsi che l’Impero Romano la chiamasse Arabia Felix.

Sono le 15:00 di venerdì 28 marzo, giorno di Al Quds, durante il Ramadan, a Sana’a, in Yemen. La folla di oltre un milione di yemeniti si estende fino all’orizzonte, dolcemente circondata da colline spoglie in lontananza e con la grande moschea Al-Saleh che fa da cornice in primo piano.

Il pellegrino straniero sale su un piccolo palco e dopo tutti i suoi pellegrinaggi in giro per il mondo e nelle terre dell’Islam, sa che in un minuto fugace deve essenzialmente ringraziare la folla – e questa nazione – per essere così nobile, così retta, così impavida, portatrice di tanta chiarezza morale e determinazione. Dovrebbero sapere che l’intera maggioranza globale lo capisce istintivamente – e sta con loro.

Non si tratta tanto di sostegno alla Palestina, che hanno mostrato in questa stessa vasta piazza per 17 mesi, senza sosta, come mostrato su tutti i social media globali, ma soprattutto della forza interiore dell’Arabia Felix. La Palestina libera fa rima, echeggia, nell’eternità con la libertà dello Yemen. Possono essere eroi non solo per un giorno, come ha immortalato Bowie il camaleonte occidentale: sono eroi per i posteri.

Una settimana immersa nel profondo Yemen è intraducibile a parole. Ho avuto il privilegio di far parte di un piccolo gruppo, dall’est all’ovest, che ha effettivamente rotto il blocco sullo Yemen, come i nostri gentili ospiti non hanno mai smesso di ricordarci. Eravamo principalmente ospiti in una conferenza ad ampio raggio sulla Palestina intitolata, molto appropriatamente, “Non siete soli”.

Ciò che ci colpisce come un fulmine a ciel sereno è la generosità senza limiti degli yemeniti e il loro fascino naturalmente aristocratico e al contempo disinvolto. Sono l’epitome dell’eleganza non solo nel vestire, ma anche nello spirito. Quasi ogni sera della scorsa settimana ho cercato di trasmettere questa magia attraverso diversi podcast, come questo e questo. Per quanto riguarda le conversazioni con eminenti accademici, diplomatici e membri di spicco dell’Alto Consiglio Politico, la vera delizia in Yemen è il famoso “scambio tra persone”, in stile Xi Jinping, in particolare di notte negli affascinanti souk di Saada, nel nord-ovest, e nella Città Vecchia di Sana’a.

Questa è la vera anima dell’Arabia, i suoi segreti profumano l’aria come l’incenso che un purificatore vestito di bianco sparge intorno alla moschea al-Kabir nella città vecchia, i ciechi accovacciati all’ingresso masticano qat e sono assorti nella meditazione. Questa magia è ciò che Allah stesso caratterizza nel Libro Sacro in diversi versetti e capitoli: una generosità concessa solo agli yemeniti.

Combattere una “coalizione” di vassalli volenterosi

Tra una miriade di incontri e tazze del miglior caffè del pianeta, un convoglio di fuoristrada esca che solcano il paesaggio incontaminato da Sana’a a Saada, incessanti promesse di solidarietà con la Palestina e casi di vigliacchi bombardamenti del CENTCOM – da diversi edifici residenziali civili a un ospedale oncologico in costruzione a Saada – diventa presto chiaro che lo Yemen sta combattendo un altro letale capitolo, ora contro il CENTCOM guidato da Trump 2.0, di quella che è una guerra decennale, iniziata il 26 marzo 2015. 0, di quella che è una guerra decennale, iniziata il 26 marzo 2015.

Quella fu la prima guerra nella storia, come definita dal magistrale Undeterred: Yemen In The Face of Decisive Storm, del Prof. Dr. Abdulaziz Saleh bin Habtoor, che ho avuto l’onore di incontrare a Sana’a, “in cui tutti i ricchi paesi arabi” (ad eccezione dell’Oman) si sono schierati “sotto il mantello del più potente paese imperialista in una coalizione sacrilega contro il paese più povero della penisola arabica”.

Una tipica “coalizione” di vassalli compiacenti, guidata dall’Arabia Saudita e per un tratto anche dagli Emirati Arabi Uniti, con gli Stati Uniti sotto il racket di Obama-Biden che “guidano da dietro” e forniscono le armi insieme agli inglesi, non solo hanno bombardato lo Yemen indiscriminatamente, ma hanno anche imposto un devastante blocco aereo, terrestre e marittimo, impedendo l’arrivo di medicine, carburante e cibo, e generando almeno 2,4 milioni di sfollati e un’epidemia di colera.

Non è certo un caso che i nuovi arrivati, pacchiani e bling bling wahhabiti dell’Arabia Saudita odino lo Yemen con una vendetta. La guerra allo Yemen, praticamente da decenni, come ha osservato il professor bin Habtoor nel nostro incontro, è stata l’arma aziendale preferita per una truffa familiare messa in atto dall’Impero britannico negli anni Venti per estrarre la ricchezza dell’Arabia.

Ovviamente nessuno in tutto l’Occidente collettivo, ormai fratturato, ricorda che lo Yemen è poi diventato la guerra del “principe ereditario” MbS. L’esistenza del suo regime, ora beniamino di Trump 2.0, è stata sfruttata fin dall’inizio per vincere questa guerra, finché MbS non è stato costretto a rendersi conto che non ce l’avrebbe mai fatta: solo nel 2017 la guerra gli è costata più di 300 miliardi di dollari. Ha dovuto accettare un armistizio.

Nessuna “vittoria”: non contro questi eroi invincibili.

L’Occidente, frammentato e con una memoria offuscata, non ricorda nemmeno che la Britannia che domina le onde fu costretta a cedere agli americani il ruolo di dominatrice globale che si era auto-attribuito dopo non essere riuscita a sottomettere la resistenza estremamente feroce nel – ovviamente – Yemen del Sud negli anni ’60.

Questo ha aperto la strada alla follia guidata dai sauditi, anche se lo schema è rimasto lo stesso: gli yemeniti semplicemente non rinunceranno alle favolose ricchezze naturali della loro patria per sovvenzionare il bisogno cronico di liquidità dell’Impero del Caos, delle Bugie e del Saccheggio, garanzie per nuove manipolazioni di denaro e soprattutto le materie prime che si trovano sotto il ricco suolo yemenita.

E questo ci porta all’attuale e incessante bombardamento da parte del CENTCOM di edifici e infrastrutture civili (il corsivo è mio) da Sana’a a Saada e al porto di Hodeidah, che non abbiamo potuto visitare perché viene bombardato praticamente ogni giorno. Per quanto abbiamo spiegato ai nostri interlocutori yemeniti quanto siamo preoccupati per l’impero che scatena la sua furia, hanno invariabilmente risposto con un sorriso: Vinceremo. Potrebbe essere una frase di Yahya Saree, il portavoce militare delle forze armate yemenite, che contro ogni previsione di sicurezza ci ha fatto visita in hotel, o di un motociclista cammelliere strafigo nel souk di Saada.

Altre azioni contro lo Yemen provengono dagli Emirati Arabi Uniti, partner privilegiato di Trump 2.0 negli affari del Golfo Persico, che ha il primato sulle risorse petrolifere dello Yemen e l’accesso a gran parte della costa meridionale, estremamente strategica, dello Yemen, investendo pesantemente nella colonizzazione dell’isola di Socotra. E poi ci sono i rappresentanti “non ufficiali”, a volte vicini, a volte lontani, di sauditi ed emiratini: al-Qaeda nella penisola arabica (AQAP) e ISIS/Daesh, armi preferite da alcune fazioni dell’Impero del Caos, delle Bugie e del Saccheggio.

Nel frattempo, Ansarallah non si arrende, guardando dall’alto l’Impero nel Mar Rosso: “Quando i soldati americani verranno uccisi nel Mar Rosso, cosa diranno alla loro gente e alle loro famiglie? Affermeranno di essere stati uccisi per la liberazione del loro Paese o diranno che sono stati uccisi per proteggere i terroristi sionisti?”

Inconquistabile.

L’invincibile Yemen, il racconto di Pepe Escobar di una visita nell’Arabia Felix

Segue nostro Telegram.

SANAA, Yemen – Non c’è da stupirsi che l’Impero Romano la chiamasse Arabia Felix.

Sono le 15:00 di venerdì 28 marzo, giorno di Al Quds, durante il Ramadan, a Sana’a, in Yemen. La folla di oltre un milione di yemeniti si estende fino all’orizzonte, dolcemente circondata da colline spoglie in lontananza e con la grande moschea Al-Saleh che fa da cornice in primo piano.

Il pellegrino straniero sale su un piccolo palco e dopo tutti i suoi pellegrinaggi in giro per il mondo e nelle terre dell’Islam, sa che in un minuto fugace deve essenzialmente ringraziare la folla – e questa nazione – per essere così nobile, così retta, così impavida, portatrice di tanta chiarezza morale e determinazione. Dovrebbero sapere che l’intera maggioranza globale lo capisce istintivamente – e sta con loro.

Non si tratta tanto di sostegno alla Palestina, che hanno mostrato in questa stessa vasta piazza per 17 mesi, senza sosta, come mostrato su tutti i social media globali, ma soprattutto della forza interiore dell’Arabia Felix. La Palestina libera fa rima, echeggia, nell’eternità con la libertà dello Yemen. Possono essere eroi non solo per un giorno, come ha immortalato Bowie il camaleonte occidentale: sono eroi per i posteri.

Una settimana immersa nel profondo Yemen è intraducibile a parole. Ho avuto il privilegio di far parte di un piccolo gruppo, dall’est all’ovest, che ha effettivamente rotto il blocco sullo Yemen, come i nostri gentili ospiti non hanno mai smesso di ricordarci. Eravamo principalmente ospiti in una conferenza ad ampio raggio sulla Palestina intitolata, molto appropriatamente, “Non siete soli”.

Ciò che ci colpisce come un fulmine a ciel sereno è la generosità senza limiti degli yemeniti e il loro fascino naturalmente aristocratico e al contempo disinvolto. Sono l’epitome dell’eleganza non solo nel vestire, ma anche nello spirito. Quasi ogni sera della scorsa settimana ho cercato di trasmettere questa magia attraverso diversi podcast, come questo e questo. Per quanto riguarda le conversazioni con eminenti accademici, diplomatici e membri di spicco dell’Alto Consiglio Politico, la vera delizia in Yemen è il famoso “scambio tra persone”, in stile Xi Jinping, in particolare di notte negli affascinanti souk di Saada, nel nord-ovest, e nella Città Vecchia di Sana’a.

Questa è la vera anima dell’Arabia, i suoi segreti profumano l’aria come l’incenso che un purificatore vestito di bianco sparge intorno alla moschea al-Kabir nella città vecchia, i ciechi accovacciati all’ingresso masticano qat e sono assorti nella meditazione. Questa magia è ciò che Allah stesso caratterizza nel Libro Sacro in diversi versetti e capitoli: una generosità concessa solo agli yemeniti.

Combattere una “coalizione” di vassalli volenterosi

Tra una miriade di incontri e tazze del miglior caffè del pianeta, un convoglio di fuoristrada esca che solcano il paesaggio incontaminato da Sana’a a Saada, incessanti promesse di solidarietà con la Palestina e casi di vigliacchi bombardamenti del CENTCOM – da diversi edifici residenziali civili a un ospedale oncologico in costruzione a Saada – diventa presto chiaro che lo Yemen sta combattendo un altro letale capitolo, ora contro il CENTCOM guidato da Trump 2.0, di quella che è una guerra decennale, iniziata il 26 marzo 2015. 0, di quella che è una guerra decennale, iniziata il 26 marzo 2015.

Quella fu la prima guerra nella storia, come definita dal magistrale Undeterred: Yemen In The Face of Decisive Storm, del Prof. Dr. Abdulaziz Saleh bin Habtoor, che ho avuto l’onore di incontrare a Sana’a, “in cui tutti i ricchi paesi arabi” (ad eccezione dell’Oman) si sono schierati “sotto il mantello del più potente paese imperialista in una coalizione sacrilega contro il paese più povero della penisola arabica”.

Una tipica “coalizione” di vassalli compiacenti, guidata dall’Arabia Saudita e per un tratto anche dagli Emirati Arabi Uniti, con gli Stati Uniti sotto il racket di Obama-Biden che “guidano da dietro” e forniscono le armi insieme agli inglesi, non solo hanno bombardato lo Yemen indiscriminatamente, ma hanno anche imposto un devastante blocco aereo, terrestre e marittimo, impedendo l’arrivo di medicine, carburante e cibo, e generando almeno 2,4 milioni di sfollati e un’epidemia di colera.

Non è certo un caso che i nuovi arrivati, pacchiani e bling bling wahhabiti dell’Arabia Saudita odino lo Yemen con una vendetta. La guerra allo Yemen, praticamente da decenni, come ha osservato il professor bin Habtoor nel nostro incontro, è stata l’arma aziendale preferita per una truffa familiare messa in atto dall’Impero britannico negli anni Venti per estrarre la ricchezza dell’Arabia.

Ovviamente nessuno in tutto l’Occidente collettivo, ormai fratturato, ricorda che lo Yemen è poi diventato la guerra del “principe ereditario” MbS. L’esistenza del suo regime, ora beniamino di Trump 2.0, è stata sfruttata fin dall’inizio per vincere questa guerra, finché MbS non è stato costretto a rendersi conto che non ce l’avrebbe mai fatta: solo nel 2017 la guerra gli è costata più di 300 miliardi di dollari. Ha dovuto accettare un armistizio.

Nessuna “vittoria”: non contro questi eroi invincibili.

L’Occidente, frammentato e con una memoria offuscata, non ricorda nemmeno che la Britannia che domina le onde fu costretta a cedere agli americani il ruolo di dominatrice globale che si era auto-attribuito dopo non essere riuscita a sottomettere la resistenza estremamente feroce nel – ovviamente – Yemen del Sud negli anni ’60.

Questo ha aperto la strada alla follia guidata dai sauditi, anche se lo schema è rimasto lo stesso: gli yemeniti semplicemente non rinunceranno alle favolose ricchezze naturali della loro patria per sovvenzionare il bisogno cronico di liquidità dell’Impero del Caos, delle Bugie e del Saccheggio, garanzie per nuove manipolazioni di denaro e soprattutto le materie prime che si trovano sotto il ricco suolo yemenita.

E questo ci porta all’attuale e incessante bombardamento da parte del CENTCOM di edifici e infrastrutture civili (il corsivo è mio) da Sana’a a Saada e al porto di Hodeidah, che non abbiamo potuto visitare perché viene bombardato praticamente ogni giorno. Per quanto abbiamo spiegato ai nostri interlocutori yemeniti quanto siamo preoccupati per l’impero che scatena la sua furia, hanno invariabilmente risposto con un sorriso: Vinceremo. Potrebbe essere una frase di Yahya Saree, il portavoce militare delle forze armate yemenite, che contro ogni previsione di sicurezza ci ha fatto visita in hotel, o di un motociclista cammelliere strafigo nel souk di Saada.

Altre azioni contro lo Yemen provengono dagli Emirati Arabi Uniti, partner privilegiato di Trump 2.0 negli affari del Golfo Persico, che ha il primato sulle risorse petrolifere dello Yemen e l’accesso a gran parte della costa meridionale, estremamente strategica, dello Yemen, investendo pesantemente nella colonizzazione dell’isola di Socotra. E poi ci sono i rappresentanti “non ufficiali”, a volte vicini, a volte lontani, di sauditi ed emiratini: al-Qaeda nella penisola arabica (AQAP) e ISIS/Daesh, armi preferite da alcune fazioni dell’Impero del Caos, delle Bugie e del Saccheggio.

Nel frattempo, Ansarallah non si arrende, guardando dall’alto l’Impero nel Mar Rosso: “Quando i soldati americani verranno uccisi nel Mar Rosso, cosa diranno alla loro gente e alle loro famiglie? Affermeranno di essere stati uccisi per la liberazione del loro Paese o diranno che sono stati uccisi per proteggere i terroristi sionisti?”

Inconquistabile.

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.

See also

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.