Flávio Bolsonaro promete a los banqueros privatizar y ajustar, pero necesita los votos de los pobres; el dilema que hundió a su padre sigue intacto.

Flávio Bolsonaro promete a banqueiros o que o pai não fez: privatizações, ajuste fiscal e entrada na OCDE. Mas terá que trair seu eleitorado.

Lula governa para banqueiros: corta saúde e educação, privatiza estatais e trai sua base. Se perder, a culpa será dele, não do povo.

Lula gobierna para los banqueros y privatiza mientras la izquierda reprime a los trabajadores; su derrota electoral sería culpa de él, no del pueblo.

Trump’s anti-communist rhetoric backfires: the more he rails against it, the more people look upon it favorably.

Pesquisa Cato: 37% dos americanos preferem socialismo ao capitalismo. Trump, ao atacar comunismo, só aumenta sua popularidade entre jovens.

Su anticomunismo impopular empuja a los jóvenes estadounidenses hacia posiciones revolucionarias.

A petty-bourgeois movement serving the imperialist bourgeoisie, Trump has betrayed his base: $40 trillion debt, spiraling energy prices, and a self-inflicted Iran quagmire.

Trump cede ao imperialismo e trai sua base: dívida de US$ 40 trilhões, guerra contra Irã e genocídio em Gaza racham o MAGA.

Trump, atrapado entre su base antiimperialista y los dictados de la gran burguesía, hunde a EE.UU. en crisis y fractura el movimiento MAGA.