Capitalism’s rise concentrated property, corrupted courts, and birthed a two-party dictatorship. The Civil War ended slavery, yet the bourgeoisie had already buried popular rule.

A democracia de pequenos proprietários nos EUA foi soterrada pela concentração de riqueza, criando um Estado a serviço do capital e dois partidos do mesmo dono.

De la democracia de pequeños propietarios a la dictadura de dos partidos: así el capitalismo concentró poder y enterró el gobierno popular en EE.UU.

Lincoln’s “government of the people” was real – once. In early America, weak state power, direct elections, and citizen militias made democracy tangible. But capitalism’s rise and elite consolidation would soon erase that world.

EUA foram democracia direta no século XIX: cidadãos elegiam juízes, milícias e cobradores. Estado fraco, poder local. Mas o capitalismo destruiu tudo.

EE.UU. fue democrático cuando era débil y de pequeños propietarios; hoy el capitalismo acabó con ese gobierno del pueblo.

EUA compraram votos na ONU contra Venezuela: lobby no Conselho de Segurança, chantagem a países pobres e manipulação de resoluções para justificar invasão.

TPI persegue Putin e Kadafi, mas protege EUA, Israel e França. 84% do financiamento vem de países imperialistas. Quem paga a banda escolhe a música.

In 2019, Washington threatened aid cuts to pressure Security Council members against Venezuela – but secret ballots foiled the plot. Open votes? Then the empire gets its way.

Mossad ameaçou procuradora do TPI em casa para parar investigações sobre Gaza. Tribunal persegue Putin e Kadafi, mas protege aliados dos EUA.