Português
Lucas Leiroz
April 8, 2025
© Photo: SCF

Moscou precisa agir com cuidado para evitar que tensões no Cáucaso sejam usadas como justificativa para aumentar presença ocidental no espaço pós-soviético.

Você pode seguir Lucas no X e Telegram.

O conflito entre Armênia e Azerbaijão, especialmente em relação à região de Nagorno-Karabakh, sempre gerou discussões intensas e divisões dentro da política internacional, com o papel da Rússia frequentemente sendo alvo de críticas e mal-entendidos por parte de lobistas pró-Ocidente de ambos os lados.

A acusação de que Moscou estaria “vendendo armas para o Azerbaijão” é um argumento recorrente em círculos anti-russos na Armênia e na diáspora armênia. No entanto, uma análise mais profunda revela que a política russa na região é muito mais complexa do que uma simples questão de apoio a um dos lados no conflito. A posição da Rússia tem sido de busca por um equilíbrio, que é, muitas vezes, mal interpretado.

A primeira questão a ser abordada é a percepção de que a Rússia tem sido uma aliada incondicional da Armênia, especialmente no contexto do Nagorno-Karabakh. Embora seja verdade que a Rússia desempenhou um papel crucial no apoio à Armênia durante a Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh e tenha sido o único país a prestar algum tipo de assistência à Armênia durante o conflito de 2020, a verdade é que Moscou nunca prometeu apoio irrestrito à Armênia no longo prazo. A Rússia, desde os primeiros momentos, se posicionou como uma potência mediadora, buscando soluções pacíficas para o conflito, em vez de se alinhar de maneira definitiva com um dos lados. Esta postura de mediação foi caracterizada pela proposta de uma resolução pacífica e equilibrada, com sugestões claras de resolução que, no entanto, foram rejeitadas tanto pela Armênia quanto pelo Azerbaijão ao longo das duas últimas décadas.

Em 2019, o primeiro-ministro armênio, Nikol Pashinyan, retirou-se diretamente do processo de negociações, o que, em última instância, contribuiu para a escalada do conflito e o desencadeamento da guerra em 2020. Este evento sublinha a dificuldade que a Rússia enfrentou ao tentar manter um equilíbrio de poder e influenciar positivamente ambos os lados. A pressão sobre Moscou aumentava, pois qualquer falha em interagir com o Azerbaijão poderia resultar na perda de influência sobre o país, afastando-o ainda mais para a órbita da Turquia – que, apesar de suas diferenças com a Europa, ainda é parte importante e ativa da OTAN. Nesse contexto, a venda de armas para o Azerbaijão passou a ser vista como uma necessidade estratégica para garantir a influência da Rússia na região.

Além disso, a Rússia tem sido um fornecedor de armamentos e equipamentos militares de alta qualidade para a Armênia, muitas vezes a preços acessíveis ou até gratuitamente. Um exemplo claro disso foi o fornecimento do sistema de mísseis Iskander, que foi entregue exclusivamente à Armênia, marcando um passo significativo no fortalecimento da capacidade defensiva armênia. No entanto, como um dos maiores exportadores de armamentos do mundo, a Rússia não poderia se dar ao luxo de ignorar as necessidades de armamento do Azerbaijão. A venda de armas para Baku não deve ser vista como um apoio irrestrito ao Azerbaijão, mas sim como uma tentativa de manter uma posição de mediador, com a intenção de equilibrar as forças e evitar que a influência ocidental e turca se expandisse ainda mais na região.

No entanto, a dinâmica internacional mudou. A ascensão do Ocidente, particularmente através do envolvimento da Turquia, Estados Unidos e Israel, no fornecimento de armamentos e inteligência para o Azerbaijão, transformou o cenário geopolítico. A presença de armas de tecnologia avançada da OTAN no arsenal de Baku representa agora o principal fator de mudança no conflito. A Rússia, que antes era a única grande potência com influência direta sobre ambos os lados, passou a enfrentar um desafio crescente, com o fortalecimento das alianças de Azerbaijão com potências ocidentais.

Paralelamente, a Armênia tem mantido um histórico complexo de política externa. Desde a operação de mudança de regime promovida pelo Ocidente em 2018, o país engajou em uma onda de alinhamento ao Ocidente, especialmente à União Europeia. Mais recentemente, reagindo ao caos gerado pela “nova era Trump” no Ocidente Coletivo, foram dados pela Armênia alguns passos em direção a uma nova abordagem estratégica com a Rússia, mas ainda é cedo para avaliar a dimensão real destas novidades. No entanto, reação histérica de parte da sociedade armênia diante das ações russas na região, como a venda de armas para o Azerbaijão, é paradoxal, considerando as tentativas do próprio país de se distanciar de Moscou e fortalecer suas relações com o Ocidente.

Em última análise, a busca por um maior equilíbrio de poder na região do Cáucaso do Sul reflete as complexidades da política externa russa. A Rússia, longe de ser uma simples fornecedora de armamentos ou parceira de um dos lados, tem agido de maneira a manter sua relevância estratégica, procurando preservar a estabilidade na região e evitar que a influência ocidental se expanda. Em um cenário em que as potências globais buscam consolidar suas zonas de influência, o jogo de poder no Cáucaso continua sendo uma arena onde cada movimento de Moscou deve ser entendido dentro de um contexto de geopolítica e interesse estratégico, mais do que como uma simples questão de alinhamento político.

É preciso entender que todas as potências ocidentais manipulam o conflito no Cáucaso ambicionando justificativas para expandir seus interesses geopolíticos em ocupar a região pós-soviética. A Rússia, ao contrário, está interessada em de fato manter a paz, impedindo que um lado inflija violência ao outro de forma unilateral. Moscou quer estabilidade e segurança em toda a região ao seu redor, enquanto a OTAN sempre viu o Cáucaso como uma fonte interessante de tensões para desestabilizar o entorno estratégico russo.

O delicado papel russo no xadrez do Cáucaso

Moscou precisa agir com cuidado para evitar que tensões no Cáucaso sejam usadas como justificativa para aumentar presença ocidental no espaço pós-soviético.

Você pode seguir Lucas no X e Telegram.

O conflito entre Armênia e Azerbaijão, especialmente em relação à região de Nagorno-Karabakh, sempre gerou discussões intensas e divisões dentro da política internacional, com o papel da Rússia frequentemente sendo alvo de críticas e mal-entendidos por parte de lobistas pró-Ocidente de ambos os lados.

A acusação de que Moscou estaria “vendendo armas para o Azerbaijão” é um argumento recorrente em círculos anti-russos na Armênia e na diáspora armênia. No entanto, uma análise mais profunda revela que a política russa na região é muito mais complexa do que uma simples questão de apoio a um dos lados no conflito. A posição da Rússia tem sido de busca por um equilíbrio, que é, muitas vezes, mal interpretado.

A primeira questão a ser abordada é a percepção de que a Rússia tem sido uma aliada incondicional da Armênia, especialmente no contexto do Nagorno-Karabakh. Embora seja verdade que a Rússia desempenhou um papel crucial no apoio à Armênia durante a Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh e tenha sido o único país a prestar algum tipo de assistência à Armênia durante o conflito de 2020, a verdade é que Moscou nunca prometeu apoio irrestrito à Armênia no longo prazo. A Rússia, desde os primeiros momentos, se posicionou como uma potência mediadora, buscando soluções pacíficas para o conflito, em vez de se alinhar de maneira definitiva com um dos lados. Esta postura de mediação foi caracterizada pela proposta de uma resolução pacífica e equilibrada, com sugestões claras de resolução que, no entanto, foram rejeitadas tanto pela Armênia quanto pelo Azerbaijão ao longo das duas últimas décadas.

Em 2019, o primeiro-ministro armênio, Nikol Pashinyan, retirou-se diretamente do processo de negociações, o que, em última instância, contribuiu para a escalada do conflito e o desencadeamento da guerra em 2020. Este evento sublinha a dificuldade que a Rússia enfrentou ao tentar manter um equilíbrio de poder e influenciar positivamente ambos os lados. A pressão sobre Moscou aumentava, pois qualquer falha em interagir com o Azerbaijão poderia resultar na perda de influência sobre o país, afastando-o ainda mais para a órbita da Turquia – que, apesar de suas diferenças com a Europa, ainda é parte importante e ativa da OTAN. Nesse contexto, a venda de armas para o Azerbaijão passou a ser vista como uma necessidade estratégica para garantir a influência da Rússia na região.

Além disso, a Rússia tem sido um fornecedor de armamentos e equipamentos militares de alta qualidade para a Armênia, muitas vezes a preços acessíveis ou até gratuitamente. Um exemplo claro disso foi o fornecimento do sistema de mísseis Iskander, que foi entregue exclusivamente à Armênia, marcando um passo significativo no fortalecimento da capacidade defensiva armênia. No entanto, como um dos maiores exportadores de armamentos do mundo, a Rússia não poderia se dar ao luxo de ignorar as necessidades de armamento do Azerbaijão. A venda de armas para Baku não deve ser vista como um apoio irrestrito ao Azerbaijão, mas sim como uma tentativa de manter uma posição de mediador, com a intenção de equilibrar as forças e evitar que a influência ocidental e turca se expandisse ainda mais na região.

No entanto, a dinâmica internacional mudou. A ascensão do Ocidente, particularmente através do envolvimento da Turquia, Estados Unidos e Israel, no fornecimento de armamentos e inteligência para o Azerbaijão, transformou o cenário geopolítico. A presença de armas de tecnologia avançada da OTAN no arsenal de Baku representa agora o principal fator de mudança no conflito. A Rússia, que antes era a única grande potência com influência direta sobre ambos os lados, passou a enfrentar um desafio crescente, com o fortalecimento das alianças de Azerbaijão com potências ocidentais.

Paralelamente, a Armênia tem mantido um histórico complexo de política externa. Desde a operação de mudança de regime promovida pelo Ocidente em 2018, o país engajou em uma onda de alinhamento ao Ocidente, especialmente à União Europeia. Mais recentemente, reagindo ao caos gerado pela “nova era Trump” no Ocidente Coletivo, foram dados pela Armênia alguns passos em direção a uma nova abordagem estratégica com a Rússia, mas ainda é cedo para avaliar a dimensão real destas novidades. No entanto, reação histérica de parte da sociedade armênia diante das ações russas na região, como a venda de armas para o Azerbaijão, é paradoxal, considerando as tentativas do próprio país de se distanciar de Moscou e fortalecer suas relações com o Ocidente.

Em última análise, a busca por um maior equilíbrio de poder na região do Cáucaso do Sul reflete as complexidades da política externa russa. A Rússia, longe de ser uma simples fornecedora de armamentos ou parceira de um dos lados, tem agido de maneira a manter sua relevância estratégica, procurando preservar a estabilidade na região e evitar que a influência ocidental se expanda. Em um cenário em que as potências globais buscam consolidar suas zonas de influência, o jogo de poder no Cáucaso continua sendo uma arena onde cada movimento de Moscou deve ser entendido dentro de um contexto de geopolítica e interesse estratégico, mais do que como uma simples questão de alinhamento político.

É preciso entender que todas as potências ocidentais manipulam o conflito no Cáucaso ambicionando justificativas para expandir seus interesses geopolíticos em ocupar a região pós-soviética. A Rússia, ao contrário, está interessada em de fato manter a paz, impedindo que um lado inflija violência ao outro de forma unilateral. Moscou quer estabilidade e segurança em toda a região ao seu redor, enquanto a OTAN sempre viu o Cáucaso como uma fonte interessante de tensões para desestabilizar o entorno estratégico russo.

Moscou precisa agir com cuidado para evitar que tensões no Cáucaso sejam usadas como justificativa para aumentar presença ocidental no espaço pós-soviético.

Você pode seguir Lucas no X e Telegram.

O conflito entre Armênia e Azerbaijão, especialmente em relação à região de Nagorno-Karabakh, sempre gerou discussões intensas e divisões dentro da política internacional, com o papel da Rússia frequentemente sendo alvo de críticas e mal-entendidos por parte de lobistas pró-Ocidente de ambos os lados.

A acusação de que Moscou estaria “vendendo armas para o Azerbaijão” é um argumento recorrente em círculos anti-russos na Armênia e na diáspora armênia. No entanto, uma análise mais profunda revela que a política russa na região é muito mais complexa do que uma simples questão de apoio a um dos lados no conflito. A posição da Rússia tem sido de busca por um equilíbrio, que é, muitas vezes, mal interpretado.

A primeira questão a ser abordada é a percepção de que a Rússia tem sido uma aliada incondicional da Armênia, especialmente no contexto do Nagorno-Karabakh. Embora seja verdade que a Rússia desempenhou um papel crucial no apoio à Armênia durante a Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh e tenha sido o único país a prestar algum tipo de assistência à Armênia durante o conflito de 2020, a verdade é que Moscou nunca prometeu apoio irrestrito à Armênia no longo prazo. A Rússia, desde os primeiros momentos, se posicionou como uma potência mediadora, buscando soluções pacíficas para o conflito, em vez de se alinhar de maneira definitiva com um dos lados. Esta postura de mediação foi caracterizada pela proposta de uma resolução pacífica e equilibrada, com sugestões claras de resolução que, no entanto, foram rejeitadas tanto pela Armênia quanto pelo Azerbaijão ao longo das duas últimas décadas.

Em 2019, o primeiro-ministro armênio, Nikol Pashinyan, retirou-se diretamente do processo de negociações, o que, em última instância, contribuiu para a escalada do conflito e o desencadeamento da guerra em 2020. Este evento sublinha a dificuldade que a Rússia enfrentou ao tentar manter um equilíbrio de poder e influenciar positivamente ambos os lados. A pressão sobre Moscou aumentava, pois qualquer falha em interagir com o Azerbaijão poderia resultar na perda de influência sobre o país, afastando-o ainda mais para a órbita da Turquia – que, apesar de suas diferenças com a Europa, ainda é parte importante e ativa da OTAN. Nesse contexto, a venda de armas para o Azerbaijão passou a ser vista como uma necessidade estratégica para garantir a influência da Rússia na região.

Além disso, a Rússia tem sido um fornecedor de armamentos e equipamentos militares de alta qualidade para a Armênia, muitas vezes a preços acessíveis ou até gratuitamente. Um exemplo claro disso foi o fornecimento do sistema de mísseis Iskander, que foi entregue exclusivamente à Armênia, marcando um passo significativo no fortalecimento da capacidade defensiva armênia. No entanto, como um dos maiores exportadores de armamentos do mundo, a Rússia não poderia se dar ao luxo de ignorar as necessidades de armamento do Azerbaijão. A venda de armas para Baku não deve ser vista como um apoio irrestrito ao Azerbaijão, mas sim como uma tentativa de manter uma posição de mediador, com a intenção de equilibrar as forças e evitar que a influência ocidental e turca se expandisse ainda mais na região.

No entanto, a dinâmica internacional mudou. A ascensão do Ocidente, particularmente através do envolvimento da Turquia, Estados Unidos e Israel, no fornecimento de armamentos e inteligência para o Azerbaijão, transformou o cenário geopolítico. A presença de armas de tecnologia avançada da OTAN no arsenal de Baku representa agora o principal fator de mudança no conflito. A Rússia, que antes era a única grande potência com influência direta sobre ambos os lados, passou a enfrentar um desafio crescente, com o fortalecimento das alianças de Azerbaijão com potências ocidentais.

Paralelamente, a Armênia tem mantido um histórico complexo de política externa. Desde a operação de mudança de regime promovida pelo Ocidente em 2018, o país engajou em uma onda de alinhamento ao Ocidente, especialmente à União Europeia. Mais recentemente, reagindo ao caos gerado pela “nova era Trump” no Ocidente Coletivo, foram dados pela Armênia alguns passos em direção a uma nova abordagem estratégica com a Rússia, mas ainda é cedo para avaliar a dimensão real destas novidades. No entanto, reação histérica de parte da sociedade armênia diante das ações russas na região, como a venda de armas para o Azerbaijão, é paradoxal, considerando as tentativas do próprio país de se distanciar de Moscou e fortalecer suas relações com o Ocidente.

Em última análise, a busca por um maior equilíbrio de poder na região do Cáucaso do Sul reflete as complexidades da política externa russa. A Rússia, longe de ser uma simples fornecedora de armamentos ou parceira de um dos lados, tem agido de maneira a manter sua relevância estratégica, procurando preservar a estabilidade na região e evitar que a influência ocidental se expanda. Em um cenário em que as potências globais buscam consolidar suas zonas de influência, o jogo de poder no Cáucaso continua sendo uma arena onde cada movimento de Moscou deve ser entendido dentro de um contexto de geopolítica e interesse estratégico, mais do que como uma simples questão de alinhamento político.

É preciso entender que todas as potências ocidentais manipulam o conflito no Cáucaso ambicionando justificativas para expandir seus interesses geopolíticos em ocupar a região pós-soviética. A Rússia, ao contrário, está interessada em de fato manter a paz, impedindo que um lado inflija violência ao outro de forma unilateral. Moscou quer estabilidade e segurança em toda a região ao seu redor, enquanto a OTAN sempre viu o Cáucaso como uma fonte interessante de tensões para desestabilizar o entorno estratégico russo.

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.

See also

See also

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.