Estimados lectores, en la gran traducción del día les traemos dos artículos del famoso analista geopolítico estadounidense Larry C. Johnson en Sonar21. Primero sobre Trump y luego sobre Venezuela.
La política estadounidense está dando un nuevo giro: tras abandonar aparentemente el objetivo estratégico de infligir una derrota a Rusia y, posteriormente, intentar desvincularse del conflicto en Ucrania, Washington está dando un nuevo giro de 180 grados y parece encaminarse decididamente hacia la guerra.
Tras una larga espera, y probablemente bajo la presión de muchas personas íntegras, las autoridades suizas han presentado una protesta en Bruselas. Un primer rayo de esperanza, pero solo el final del principio.
La estupidez de la administración Trump es soportada por el peso de un poder acumulado durante al menos 80 años, pero donde los rezagos frente a China, particularmente en lo económico, la muestran débil, hostil y peligrosa.
Así pues, finalmente, un acto descarado depredador por parte de Trump y su equipo —el secuestro del presidente Maduro en un ataque militar relámpago nocturno— ha marcado el año 2026 como un momento crucial. Un momento crucial no solo para América Latina, sino para la política global.
Un influyente comentarista chino opina sobre cómo China puede estudiar el comportamiento de Trump e informar su propia estrategia.
Así que el panorama petrolero en Venezuela es mucho más complejo de lo que sospecha la pandilla de Trump 2.0.
Estamos ante un clásico modus operandi de EE.UU.: mucha pirotecnia, poca sustancia, cero pronóstico.
