

Estimados lectores, hoy les traemos una nueva traducción al español. Se trata de un nuevo artículo del genial geopolítico brasileño, Pepe Escobar. En esta ocasión, el foco sobre Venezuela.
La operación de máxima presión lanzada por la administración Trump contra Venezuela —con epicentro en el Caribe durante el último trimestre de 2025—es un fracaso estratégico y una derrota integral: diplomática, militar, legal y simbólica.
El mundo se redibuja en esferas de influencia y solo el poderío militar y la disposición para usarlo parecen ser barreras eficaces contra las intervenciones extranjeras.
No podemos dejar de sorprendernos, no debemos naturalizar la barbarie y la sin razón.
¡Feliz año nuevo estimados lectores! Hoy les traemos una traducción al español. Se trata de un artículo del genial geopolítico brasileño, Pepe Escobar. Así pues, vamos a ello.
Ni Hamás, ni la segunda fase de Gaza, que es lo que subyace principalmente a la intención de Netanyahu con la cumbre, sino Irán.
Los eurobonos están en la agenda de la Unión Europea: la emisión de deuda y (con ello) la colectivización de la deuda soberana a nivel europeo.
Rusia lleva diez años trabajando en un caza que también tendrá una versión no tripulada y podrá transportar hasta 7,4 toneladas de carga útil en conflictos.