Português
Eduardo Vasco
May 22, 2024
© Photo: Public domain

Escreva para nós: info@strategic-culture.su

Um dos principais temas abordados pela propaganda do imperialismo americano contra a República Popular Democrática da Coreia é o “culto à personalidade” dos líderes do país. Diz-se que a “ditadura” impõe uma veneração maníaca a Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un e que o povo é obrigado a tratá-los como divindades.

Bem, é possível que haja uma doutrinação estatal sobre o povo nesse sentido. Mas, por outro lado, não me parece que os coreanos do norte idolatrem seus líderes por pura coerção e medo de serem punidos caso fujam às normas. A devoção aos fundadores e construtores da moderna nação norte-coreana parece algo mais natural do que artificial.

Um coreano me disse que a hierarquia da sociedade põe em primeiro lugar o pai, em segundo a mãe, em terceiro o professor e em quarto lugar de importância o chefe. Levando em conta que o sistema político da RPDC tem como condutor o Partido do Trabalho, que é o partido que guia a vida política do país e que organiza toda a classe operária e demais camadas populares, e considerando que o líder do Partido é o líder da nação – e portanto do proletariado e de todas as classes –, torna-se natural que Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un, líderes do Partido em cada época, sejam vistos como pais, professores e chefes da nação, enquanto o Partido é a mãe dos coreanos.

Isso tem uma tradição histórica milenar, característica que é compartilhada em maior ou menor grau com outras sociedades asiáticas. E que foi incorporada pelo sistema político, econômico e social da RPDC após a revolução de 1945. Não há como romper com uma tradição tão enraizada no povo do dia para a noite, e o que o Partido fez foi utilizar essa tradição para melhor organizar e conduzir a sociedade na construção do regime socialista.

Se entendermos isso, também fica mais fácil entender o porquê das estátuas, monumentos, estádios e outras construções em homenagem aos líderes. Mas há também um outro lado dessa devoção que não é abordado pela propaganda difamatória contra a Coreia, obviamente.

Trata-se do “culto à coletividade”. Sim, como uma sociedade de tipo socialista, embora detenha características próprias, a coreana logicamente está direcionada ao bem-estar da coletividade, com os meios de produção sendo de propriedade pública e a população participando ativamente da vida política do país através das organizações de massas, como o próprio PTC, ou as uniões da juventude, dos operários, dos camponeses, dos intelectuais, das mulheres e das demais categorias.

Assim, o que eu vi em muitos museus, praças, avenidas, estações de metrô, lojas de selos e outras instalações na Coreia Democrática foi uma homenagem às pessoas comuns, aos operários, camponeses, estudantes, cientistas, professores, soldados etc, para além do “culto à personalidade” dos líderes.

Montados sobre o mítico cavalo alado coreano estão um operário e uma camponesa, que completam a Estátua de Chollima, próxima ao centro de Pyongyang. As mãos operária, segurando um martelo, camponesa, erguendo uma foice, e intelectual, ostentando um pincel, formam o Monumento à Fundação do Partido. O operário, a camponesa e o intelectual também estão esculpidos, igualmente segurando seus instrumentos de trabalho, aos pés da Torre Juche. No mesmo complexo, à beira do Rio Taedong, há estátuas de mineiros e metalúrgicos, de soldados, anciãos e mulheres com seus filhos no colo, de camponesas com a colheita nos braços, de pequenos pioneiros. Os murais no metrô de Pyongyang retratam camponeses, operários, soldados, engenheiros, mães, pais de família, crianças, músicos em meio às fábricas, ferrovias e campos, simbolizando a construção do país. Nos dois pilares do Arco do Triunfo estão os operários, camponeses e soldados de bronze, comemorando a vitória contra os japoneses.

O próprio Monumento da Colina Mansu não é constituído apenas pelas enormes estátuas de Kim Il Sung e Kim Jong Il. Nele, estão esculpidos dezenas de lutadores pela libertação da Coreia do jugo japonês, como se estivessem em movimento, carregando os estandartes e bandeiras vermelhos em direção à vitória. À frente, um soldado ergue o Manifesto do Partido Comunista, simbolizando que aquela é uma revolução proletária e pelo fim da opressão do homem pelo homem.

A exposição das obras no Museu de Belas Artes de Pyongyang é composta por pinturas sobre a luta de libertação contra o Japão e não retrata apenas Kim Il Sung, mas também outros líderes do movimento de independência, além de, novamente, pessoas comuns da classe trabalhadora, camponeses e cientistas. A Corporação de Selos da Coreia produz e comercializa incontáveis modelos de selos e cartões postais com figuras de pessoas do povo, retratando camponeses ostentando uma vasta colheita, engenheiros com seus projetos e condecorações estatais, operários mineiros, metalúrgicos ou siderúrgicos em primeiro plano.

Mais importante do que isso são as retribuições materiais feitas pelo Estado a essas pessoas. Nos últimos anos ficaram famosas as inaugurações de enormes e modernos complexos residenciais, principalmente em Pyongyang, que muitas vezes são destinados a categorias específicas, como a Rua Mirae (composta de prédios residenciais para os cientistas), a Rua Ryomyong (para cientistas e professores), ou outras inauguradas recentemente para operários de fábricas ou famílias que perderam suas casas devido a enchentes ou outros desastres naturais. Também há, obviamente, os condomínios onde convivem pessoas de diferentes categorias de trabalho, como a Rua Jonwi, inaugurada no dia 14 de maio.

Monumentos aos trabalhadores e às pessoas comuns, e especialmente habitações modernas entregues gratuitamente a essas pessoas, são uma realidade que não existe nos países de onde vêm as acusações sobre o “culto à personalidade” na Coreia. Certamente os milhões de homens e mulheres cujos governos os abandonaram e os humilham diariamente com repressão policial, fome, desemprego e falta de moradia prefeririam esse “culto à personalidade” com obras para todo o povo do que a vida que lhes é imposta na pretensa “terra da liberdade” que são os países submetidos ao regime capitalista.

O “culto à coletividade” na República Popular Democrática da Coreia

Escreva para nós: info@strategic-culture.su

Um dos principais temas abordados pela propaganda do imperialismo americano contra a República Popular Democrática da Coreia é o “culto à personalidade” dos líderes do país. Diz-se que a “ditadura” impõe uma veneração maníaca a Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un e que o povo é obrigado a tratá-los como divindades.

Bem, é possível que haja uma doutrinação estatal sobre o povo nesse sentido. Mas, por outro lado, não me parece que os coreanos do norte idolatrem seus líderes por pura coerção e medo de serem punidos caso fujam às normas. A devoção aos fundadores e construtores da moderna nação norte-coreana parece algo mais natural do que artificial.

Um coreano me disse que a hierarquia da sociedade põe em primeiro lugar o pai, em segundo a mãe, em terceiro o professor e em quarto lugar de importância o chefe. Levando em conta que o sistema político da RPDC tem como condutor o Partido do Trabalho, que é o partido que guia a vida política do país e que organiza toda a classe operária e demais camadas populares, e considerando que o líder do Partido é o líder da nação – e portanto do proletariado e de todas as classes –, torna-se natural que Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un, líderes do Partido em cada época, sejam vistos como pais, professores e chefes da nação, enquanto o Partido é a mãe dos coreanos.

Isso tem uma tradição histórica milenar, característica que é compartilhada em maior ou menor grau com outras sociedades asiáticas. E que foi incorporada pelo sistema político, econômico e social da RPDC após a revolução de 1945. Não há como romper com uma tradição tão enraizada no povo do dia para a noite, e o que o Partido fez foi utilizar essa tradição para melhor organizar e conduzir a sociedade na construção do regime socialista.

Se entendermos isso, também fica mais fácil entender o porquê das estátuas, monumentos, estádios e outras construções em homenagem aos líderes. Mas há também um outro lado dessa devoção que não é abordado pela propaganda difamatória contra a Coreia, obviamente.

Trata-se do “culto à coletividade”. Sim, como uma sociedade de tipo socialista, embora detenha características próprias, a coreana logicamente está direcionada ao bem-estar da coletividade, com os meios de produção sendo de propriedade pública e a população participando ativamente da vida política do país através das organizações de massas, como o próprio PTC, ou as uniões da juventude, dos operários, dos camponeses, dos intelectuais, das mulheres e das demais categorias.

Assim, o que eu vi em muitos museus, praças, avenidas, estações de metrô, lojas de selos e outras instalações na Coreia Democrática foi uma homenagem às pessoas comuns, aos operários, camponeses, estudantes, cientistas, professores, soldados etc, para além do “culto à personalidade” dos líderes.

Montados sobre o mítico cavalo alado coreano estão um operário e uma camponesa, que completam a Estátua de Chollima, próxima ao centro de Pyongyang. As mãos operária, segurando um martelo, camponesa, erguendo uma foice, e intelectual, ostentando um pincel, formam o Monumento à Fundação do Partido. O operário, a camponesa e o intelectual também estão esculpidos, igualmente segurando seus instrumentos de trabalho, aos pés da Torre Juche. No mesmo complexo, à beira do Rio Taedong, há estátuas de mineiros e metalúrgicos, de soldados, anciãos e mulheres com seus filhos no colo, de camponesas com a colheita nos braços, de pequenos pioneiros. Os murais no metrô de Pyongyang retratam camponeses, operários, soldados, engenheiros, mães, pais de família, crianças, músicos em meio às fábricas, ferrovias e campos, simbolizando a construção do país. Nos dois pilares do Arco do Triunfo estão os operários, camponeses e soldados de bronze, comemorando a vitória contra os japoneses.

O próprio Monumento da Colina Mansu não é constituído apenas pelas enormes estátuas de Kim Il Sung e Kim Jong Il. Nele, estão esculpidos dezenas de lutadores pela libertação da Coreia do jugo japonês, como se estivessem em movimento, carregando os estandartes e bandeiras vermelhos em direção à vitória. À frente, um soldado ergue o Manifesto do Partido Comunista, simbolizando que aquela é uma revolução proletária e pelo fim da opressão do homem pelo homem.

A exposição das obras no Museu de Belas Artes de Pyongyang é composta por pinturas sobre a luta de libertação contra o Japão e não retrata apenas Kim Il Sung, mas também outros líderes do movimento de independência, além de, novamente, pessoas comuns da classe trabalhadora, camponeses e cientistas. A Corporação de Selos da Coreia produz e comercializa incontáveis modelos de selos e cartões postais com figuras de pessoas do povo, retratando camponeses ostentando uma vasta colheita, engenheiros com seus projetos e condecorações estatais, operários mineiros, metalúrgicos ou siderúrgicos em primeiro plano.

Mais importante do que isso são as retribuições materiais feitas pelo Estado a essas pessoas. Nos últimos anos ficaram famosas as inaugurações de enormes e modernos complexos residenciais, principalmente em Pyongyang, que muitas vezes são destinados a categorias específicas, como a Rua Mirae (composta de prédios residenciais para os cientistas), a Rua Ryomyong (para cientistas e professores), ou outras inauguradas recentemente para operários de fábricas ou famílias que perderam suas casas devido a enchentes ou outros desastres naturais. Também há, obviamente, os condomínios onde convivem pessoas de diferentes categorias de trabalho, como a Rua Jonwi, inaugurada no dia 14 de maio.

Monumentos aos trabalhadores e às pessoas comuns, e especialmente habitações modernas entregues gratuitamente a essas pessoas, são uma realidade que não existe nos países de onde vêm as acusações sobre o “culto à personalidade” na Coreia. Certamente os milhões de homens e mulheres cujos governos os abandonaram e os humilham diariamente com repressão policial, fome, desemprego e falta de moradia prefeririam esse “culto à personalidade” com obras para todo o povo do que a vida que lhes é imposta na pretensa “terra da liberdade” que são os países submetidos ao regime capitalista.

Escreva para nós: info@strategic-culture.su

Um dos principais temas abordados pela propaganda do imperialismo americano contra a República Popular Democrática da Coreia é o “culto à personalidade” dos líderes do país. Diz-se que a “ditadura” impõe uma veneração maníaca a Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un e que o povo é obrigado a tratá-los como divindades.

Bem, é possível que haja uma doutrinação estatal sobre o povo nesse sentido. Mas, por outro lado, não me parece que os coreanos do norte idolatrem seus líderes por pura coerção e medo de serem punidos caso fujam às normas. A devoção aos fundadores e construtores da moderna nação norte-coreana parece algo mais natural do que artificial.

Um coreano me disse que a hierarquia da sociedade põe em primeiro lugar o pai, em segundo a mãe, em terceiro o professor e em quarto lugar de importância o chefe. Levando em conta que o sistema político da RPDC tem como condutor o Partido do Trabalho, que é o partido que guia a vida política do país e que organiza toda a classe operária e demais camadas populares, e considerando que o líder do Partido é o líder da nação – e portanto do proletariado e de todas as classes –, torna-se natural que Kim Il Sung, Kim Jong Il e Kim Jong Un, líderes do Partido em cada época, sejam vistos como pais, professores e chefes da nação, enquanto o Partido é a mãe dos coreanos.

Isso tem uma tradição histórica milenar, característica que é compartilhada em maior ou menor grau com outras sociedades asiáticas. E que foi incorporada pelo sistema político, econômico e social da RPDC após a revolução de 1945. Não há como romper com uma tradição tão enraizada no povo do dia para a noite, e o que o Partido fez foi utilizar essa tradição para melhor organizar e conduzir a sociedade na construção do regime socialista.

Se entendermos isso, também fica mais fácil entender o porquê das estátuas, monumentos, estádios e outras construções em homenagem aos líderes. Mas há também um outro lado dessa devoção que não é abordado pela propaganda difamatória contra a Coreia, obviamente.

Trata-se do “culto à coletividade”. Sim, como uma sociedade de tipo socialista, embora detenha características próprias, a coreana logicamente está direcionada ao bem-estar da coletividade, com os meios de produção sendo de propriedade pública e a população participando ativamente da vida política do país através das organizações de massas, como o próprio PTC, ou as uniões da juventude, dos operários, dos camponeses, dos intelectuais, das mulheres e das demais categorias.

Assim, o que eu vi em muitos museus, praças, avenidas, estações de metrô, lojas de selos e outras instalações na Coreia Democrática foi uma homenagem às pessoas comuns, aos operários, camponeses, estudantes, cientistas, professores, soldados etc, para além do “culto à personalidade” dos líderes.

Montados sobre o mítico cavalo alado coreano estão um operário e uma camponesa, que completam a Estátua de Chollima, próxima ao centro de Pyongyang. As mãos operária, segurando um martelo, camponesa, erguendo uma foice, e intelectual, ostentando um pincel, formam o Monumento à Fundação do Partido. O operário, a camponesa e o intelectual também estão esculpidos, igualmente segurando seus instrumentos de trabalho, aos pés da Torre Juche. No mesmo complexo, à beira do Rio Taedong, há estátuas de mineiros e metalúrgicos, de soldados, anciãos e mulheres com seus filhos no colo, de camponesas com a colheita nos braços, de pequenos pioneiros. Os murais no metrô de Pyongyang retratam camponeses, operários, soldados, engenheiros, mães, pais de família, crianças, músicos em meio às fábricas, ferrovias e campos, simbolizando a construção do país. Nos dois pilares do Arco do Triunfo estão os operários, camponeses e soldados de bronze, comemorando a vitória contra os japoneses.

O próprio Monumento da Colina Mansu não é constituído apenas pelas enormes estátuas de Kim Il Sung e Kim Jong Il. Nele, estão esculpidos dezenas de lutadores pela libertação da Coreia do jugo japonês, como se estivessem em movimento, carregando os estandartes e bandeiras vermelhos em direção à vitória. À frente, um soldado ergue o Manifesto do Partido Comunista, simbolizando que aquela é uma revolução proletária e pelo fim da opressão do homem pelo homem.

A exposição das obras no Museu de Belas Artes de Pyongyang é composta por pinturas sobre a luta de libertação contra o Japão e não retrata apenas Kim Il Sung, mas também outros líderes do movimento de independência, além de, novamente, pessoas comuns da classe trabalhadora, camponeses e cientistas. A Corporação de Selos da Coreia produz e comercializa incontáveis modelos de selos e cartões postais com figuras de pessoas do povo, retratando camponeses ostentando uma vasta colheita, engenheiros com seus projetos e condecorações estatais, operários mineiros, metalúrgicos ou siderúrgicos em primeiro plano.

Mais importante do que isso são as retribuições materiais feitas pelo Estado a essas pessoas. Nos últimos anos ficaram famosas as inaugurações de enormes e modernos complexos residenciais, principalmente em Pyongyang, que muitas vezes são destinados a categorias específicas, como a Rua Mirae (composta de prédios residenciais para os cientistas), a Rua Ryomyong (para cientistas e professores), ou outras inauguradas recentemente para operários de fábricas ou famílias que perderam suas casas devido a enchentes ou outros desastres naturais. Também há, obviamente, os condomínios onde convivem pessoas de diferentes categorias de trabalho, como a Rua Jonwi, inaugurada no dia 14 de maio.

Monumentos aos trabalhadores e às pessoas comuns, e especialmente habitações modernas entregues gratuitamente a essas pessoas, são uma realidade que não existe nos países de onde vêm as acusações sobre o “culto à personalidade” na Coreia. Certamente os milhões de homens e mulheres cujos governos os abandonaram e os humilham diariamente com repressão policial, fome, desemprego e falta de moradia prefeririam esse “culto à personalidade” com obras para todo o povo do que a vida que lhes é imposta na pretensa “terra da liberdade” que são os países submetidos ao regime capitalista.

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.

See also

The views of individual contributors do not necessarily represent those of the Strategic Culture Foundation.