La storia ci insegna che fu possibile pianificare una guerra utilizzando frecce persiane appositamente destinate a distruggere Crasso e le legioni romane.

La historia nos enseña que fue posible planear una guerra utilizando flechas persas destinadas específicamente a acabar con Craso y las legiones romanas.

History tells us that it was possible to design a war using Persian arrows specifically intended to destroy Crassus and the Roman legions.

Dal punto di vista di Teheran, la situazione è completamente diversa. Sono riusciti a sopravvivere a tutto ciò che non una, ma ben due potenze nucleari hanno scagliato contro di loro. Non nutrono alcuna fiducia in ciò che proviene dalla “Barbaria”.

Desde el punto de vista de Teherán, esto cambia por completo las reglas del juego. Han sobrevivido a todo lo que les han lanzado no una, sino dos potencias nucleares. No confían en absoluto en nada que venga de “Barbaria”.

From Tehran’s point of view, that’s a whole new ball game. They survived everything that not one, but two nuclear powers threw at them. They have no trust whatsover about anything coming from Barbaria.

El Imperio de la Piratería volvió a lanzar sus bombardeos, lo que provocó la inevitable respuesta iraní.

Questo è il pericoloso bivio in cui ci troviamo ora: scivolare nel buco nero di un territorio di “accordo saltato”, o aggrapparci ancora a uno scenario di pressione per l’accordo.

Si se obliga a Irán a realizar una demostración nuclear ante los ojos de todo el mundo, China obtendrá la prueba de que la disuasión estadounidense carece de fundamento.

Se l’Iran fosse costretto a compiere una dimostrazione di forza nucleare sotto gli occhi di tutto il mondo, la Cina ne trarrebbe la prova che la deterrenza statunitense è solo di facciata.