What the West can’t stand are leaders who prioritize national independence and sovereignty, the common interest, and social welfare.

O que o ocidente não suporta são líderes que não façam da independência e soberania nacionais, do interesse comum e do bem-estar social, limites à apropriação privada pelos interesses económicos e financeiros internacionais.

Will desperation lead the U.S. to internationalist brotherhood, or to accelerated rapine and plunder?

O desespero levará os EUA à fraternidade internacionalista, ou à aceleração da rapina?

In un momento in cui le “democrazie” invocano la guerra e la fine dei programmi sociali e le “autocrazie” sembrano preferire la pace e i programmi di sviluppo, le scelte di von der Leyen e António Costa rappresentano soprattutto le scelte per l’autodistruzione dell’UE.

At a time when “democracies” advocate war and the end of social programs and “autocracies” seem to prefer peace and development programs, von der Leyen’s and António Costa’s choices represent, above all, the choices for the EU self-destruction.

O que está longe de ser um drama, refira-se! Por este caminho, pode muito bem ser a nossa salvação!

Como a cualquier mafioso, si no le pagamos por las buenas, alguien nos lo hará pagar por las malas. Y von der Leyen está aquí para asegurarse de ello.

Votar por Trump esperando que resuelva los problemas de las condiciones de vida de las masas trabajadoras estadounidenses es como abandonar a un sediento en el desierto.

Al neoliberalismo les es imperativo «asesinar» a la figura del maestro para perfeccionar su dominio y llegar hasta el alumno.