Hector is tricked into combat and killed beneath Troy’s city walls. Trump might well heed the moral to The Iliad story.

A nova era marca o fim da “velha política”: os rótulos Vermelho vs Azul; Direita vs Esquerda perdem relevância.

Questa nuova era segna però anche la fine della “vecchia politica”: le etichette “rossi contro blu”, “destra contro sinistra” perdono di rilevanza. Si stanno già formando nuove identità e raggruppamenti politici, anche se i loro contorni non sono ancora definiti.

The new era marks the end to ‘old politics’: The Red vs Blue; Right vs Left labels lose relevance.

La transformación de Estados Unidos llevada a cabo por Trump tenía como objetivo reconstruir el país bajo el lema «America First» (Estados Unidos primero).

La storia, sia in Ucraina che in Iran, è che il presidente Trump vuole un “accordo” – ed entrambi gli accordi sono disponibili – eppure sembra essersi messo con le spalle al muro.

This Trump transformation of America was intended to be rebuilt as America First.

Il risultato è che Kellogg non ha servito bene il suo padrone. Gli Stati Uniti hanno bisogno di relazioni di lavoro efficaci con la Russia. Il contingente di Kellogg ha contribuito alla grave errata interpretazione della Russia da parte di Trump. Putin è un attore serio, che dice ciò che pensa e pensa ciò che dice.

El equipo de Kellogg contribuyó a la flagrante mala interpretación que Trump hizo de Rusia. Putin es un actor serio que dice lo que quiere decir y quiere decir lo que dice.

All of Kellogg’s underlying assumptions lacked any basis in reality. Yet Trump seemingly took them on trust.