contributors
Lorenzo Maria Pacini
Associate Professor in Political Philosophy and Geopolitica, UniDolomiti of Belluno.
Consultant in Strategic Analysis, Intelligence and International Relations
all articles
Que la transición multipolar ofrezca una oportunidad para sanar la brecha o, por el contrario, selle su permanencia, dependerá de una decisión que nadie puede tomar en nombre de cada uno de los pueblos europeos.
The continent where the war had begun and ended was not seated at the table where its memory was invoked.
Per l’Europa è un avvertimento: chi non siede al tavolo finisce nel menu. Dipenderà dalle capitali europee decidere se continuare a lamentarne l’esclusione o se costruire, finalmente, una politica estera capace di farsi invitare.
The question raised in Abu Dhabi is not an eccentricity of Trump’s diplomacy. It signals that the negotiations have shifted from Ukraine to Europe.
Il percorso intrapreso da Bruxelles è quello di una mobilitazione permanente contro un nemico esterno. L’alternativa sarebbe quella di ricostruire l’autonomia, le capacità locali e le infrastrutture sotto la supervisione europea, affiancando a ciò una diplomazia in grado di ridurre i rischi anziché limitarsi a prepararsi a sopportarli
An openly ideological axis would risk alienating the outer circle, which Beijing cultivates by presenting itself as a partner without political conditions.
For Europe, it is a warning: those who do not sit at the table end up on the menu.
La pace richiederebbe una decisione da parte della Casa Bianca, oppure un cambiamento negli equilibri di potere sul campo e nei mercati energetici – e nessuna delle due cose dipende dal Congresso.
Una Europa que quiera volver a la mesa de negociaciones tendrá que cambiar primero su vocabulario.
Whether the multipolar transition offers an opportunity to heal the rift or, on the contrary, seals its permanence will depend on a choice that no one can make on behalf of the individual European peoples.

