Nestas circunstâncias, ser ou não ser deixa de ser uma questão.

Across the European continent, the beast continues to grow.

Greve geral em Portugal para 3 de junho paralisa país contra pacote laboral escravagista. Trabalhadores derrotam projeto no Parlamento e dão “aviso claro”.

General strikes and workers’ struggle in defence of their hard-won rights demonstrate that, beneath appearances, the Portuguese people are far from asleep.

Colonos sionistas em Portugal promovem propaganda de guerra: confundem antissionismo com antissemitismo e levam “cultura israelense” para combater críticos ao genocídio.

A Portuguese forum led by settlers from the occupied West Bank aimed to combat anti-Semitism, but critics saw pro-Israel propaganda echoing historical disinformation tactics.

O Ocidente colectivo fragmentou-se, mas em todos os nichos a única estratégia de sobrevivência que conhece é a guerra.

The so-called collective West has entered an existential tailspin that could drag the world into chaos

Do ponto de vista económico e financeiro, Portugal está sob a tutela colonial da União Europeia. No plano militar, cumpre todas as ordens da NATO.

Economically and financially, Portugal lives under the colonial tutelage of the EU, submitting its state budget year after year for final approval in Brussels. Militarily, it obeys every NATO command.