Brazil’s elites have long treated drug violence as inevitable – like 19th-century slavery. But with banks and gas stations now feeling the pinch, will national pride finally force action where moral outrage never could?

Brasil tem tradição de “lei que não pega” e resistência passiva, mas elites fracassam. Classe média omissa diante de vacina covid em bebês, caso único no mundo.

Instead of protesting and communicating with the people, the intermediate classes of Brazil have preferred to say amen to the government so as not to look bad.

Brasil sempre precisou de humilhação externa para agir: acabou com tráfico de escravos após pressão inglesa; hoje, Trump expõe PCC e CV como terroristas.

Governo Lula libera aborto sem BO no SUS. Portaria de 2005 revogada em 2020 é restaurada. STF remove limite de idade gestacional. Golpe silencioso.

Brazil’s government has quietly legalized abortion at any stage – no police report needed, no rapist punished. How a 2005 ordinance, revived under Lula, and a 2024 judicial maneuver bypassed Congress, the Constitution, and public opinion.

When Peter Thiel proposes something that causes righteous popular indignation, we will have to hear that we are satanic and anti-Christian.

Quando Peter Thiel propuser algo que cause justa indignação popular, teremos de ouvir que somos satânicos e anticristãos.

Arrested by the Sultan, Sabbatai Zevi chooses the Muslim turban over death. His followers create a crypto-Jewish sect, and the false Messiah dies in exile in 1676.

Preso na Turquia, Sabatai Zevi enfrenta o Sultão e escolhe o turbante muçulmano. Judeus criam seita criptojudaica. O Messias morre exilado em 1676.