O emburrecimento das universidades Ocidente afora provavelmente tem sua origem num modelo de gestão estadunidense de 2002, o qual desvaloriza tanto o professor quanto a produção de conhecimento.

Já o bolsonarismo, em vez de compreender que levou uma facada na carótida, fez o favor de pular do precipício, garantindo a própria morte.

Bolsonarism, instead of realizing it had been stabbed in the carotid artery, did itself the favor of jumping off the cliff, ensuring its own death.

Dal momento che cattolici ed evangelici sono insieme e mescolati nella Destra brasiliana, la migliore alternativa di marketing per la Destra cattolica in Brasile è creare veicoli e prodotti che siano genericamente cristiani, invece che specificamente cattolici.

Covid’s pandemic has revealed the conflict of interest inherent to the American knowledge production model, in which the state subsidizes a scientific research that inevitably results in drugs patented by private companies.

Em vez de ter vida própria, o Estado americano se coloca como um hospedeiro neutro à espera dos parasitas mais competentes.

Since Catholics and evangelicals are together and mixed in the Brazilian Right, the best marketing alternative for the Catholic Right in Brazil is to create vehicles and products that are generically Christian, instead of specifically Catholic.

Como os católicos e os evangélicos estão juntos e misturados na direita brasileira, a melhor alternativa mercadológica para a direita católica no Brasil é criar veículos e produtos que sejam genericamente cristãos.

Um jornalista de ciências se distingue dos demais por duas coisas: ele tem um conhecimento do assunto superior ao dos colegas e cultiva boas fontes.

Both the pandemic and the massacre in Gaza have shown the rise of the independent “expert,” who has no connection to any solid institution.