The admission that British policy is contributing to the current instability in the south of Ireland has garnered little controversy, in stark contrast to November 2021, when migrants gathered en-masse on the Belarus-Poland border.